Coordenador Nacional de Acessibilidade para Surdos da FENEIS recebe Certificado de Honra ao Mérito

Ocorreu o evento muito importante no dia 21 de dezembro deste ano, o Conselho Estadual para Assuntos da Pessoa com Deficiência – CEAPPD completou os seus 25 anos de fundação na sede da Secretaria Estado dos Direitos da Pessoa com Deficiência, onde está a presença o José de Oliveira Justino, Presidente do Conselho e a Dra. Linamara, Secretaria Estado dos Direitos da Pessoa com Deficiência entre as outras autoridades para a comemoração do CEAPPD.
O Conselho Estadual para Assuntos da Pessoa com Deficiência foi criado no ano de 1984, é um órgão consultivo, independente, com a responsabilidade de assessorar o governo e as empresas nas questões da pessoa com deficiência, finalmente é vinculado à Secretaria de Estado dos Direitos da Pessoa com Deficiência do Governo de São Paulo.
Durante o discurso do José Justino que falou sobre a importância do trabalho juntos ao Governo de São Paulo e também as instituições não governamentais para podermos alcançar a todas as pessoas com deficiência do estado e a Dra. Linamara que também recebeu o Secretario de Estado do Desenvolvimento, Geraldo Alckmin e Presidente do Laboratório de Sistemas Integráveis Tecnológicos (LSI-TEC), Prof. Dr. João Antonio Zuffo para assinatura de dois convênios em prol das pessoas com deficiência.
Durante a cerimônia, o Presidente do Conselho José Justino entregou as homenagens a antigos conselheiros e presidentes do Conselho, neste momento o Coordenador Nacional de Acessibilidade para Surdos da Feneis, Sr. Neivaldo Augusto Zovico recebeu o certificado Honra ao Mérito no qual participou no Conselho Estadual para Assuntos da Pessoa com Deficiência durante como conselheiro em três mandatos e também que já foi Vice-Presidente do CEAPPD e também que lutou por muitos anos juntos aos conselheiros.

fonte : Neivaldo Zovico

Coordenador Nacional de Acessibilidade para Surdos testa o CELIG – Central de LIBRAS, interpretes e Guias-Interpretes

No dia 17 de dezembro deste ano, o Coordenador Nacional de Acessibilidade da Feneis Sr. Neivaldo A. Zovico visita e testa o CELIG – Central de LIBRAS, Interpretes e Guias-Interpretes na Subprefeitura da Sé na Cidade de São Paulo onde obter as informações sobre serviços da Prefeitura de São Paulo.
A Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência e Mobilidade Reduzida implantou os três pilotos em subprefeitura que são Sé, Mooca e Lapa em teste e em seis meses deverão implantar em todas as subprefeituras.
O coordenador entrou na subprefeitura como se fosse consumidor e cidadão surdo da cidade de São Paulo acompanhado do ouvinte Carlos Paiva.
Chegando na subprefeitura não havia placa onde que indicasse o CELIG, e quando fui procurar descobri que ficava no piso inferior.
Chegando lá a recepcionista percebeu que eu fiz sinal SURDO e me encaminhou até o atendente para aguardar a chamada, fui chamado pelo atendente, tentou ligar o CELIG e chamar intérprete de LIBRAS para que eu pudesse comunicar e traduzir para o atendente que demorou em aparecer.
Neste momento percebi que a tela é pequena para visualizar e também posição da câmera estava errada para ver, mas deu para conversar e pedi as informações sobre o ISS com dívidas para interprete e ele traduziu em fala para o atendente e este passou o texto para intérprete para que traduzisse em LIBRAS para mim e vice versa.
A comunicação do interprete da CELIG foi perfeitamente e deu para conseguir entender o que atendente me falou sobre as dividas do ISS, mas a parte técnica tem que alterar algumas coisas para melhorar.
Neste dia fomos à Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência e Mobilidade Reduzida para fazer uma reunião sobre CELIG com Assessor Especial, Roberto Belleza, interprete de LIBRAS Elaine, Assessora de Comunicação Camila e os assistentes Laila e Paulo Vieira, expliquei o que poderia ser melhorado no atendimento do CELIG para melhorar o uso da central pelos Surdos. O Assessor Roberto Belleza agradeceu pela colaboração e realização do teste e os critérios e disse que iria resolver a situação para melhorar o atendimento dos surdos e pediu para que os Surdos venham fazer teste para saber como está o funcionamento e darem também suas opiniões.

fonte : Neivaldo Zovico

Coordenador Nacional de Acessibilidade para Surdos visita Encontro Internacional de Tecnologia e Inovação para Pessoa com Deficiencia

O Coordenador Nacional de Acessibilidade para Surdos visitou o primeiro Encontro Internacional de Tecnologia e Inovação para Pessoas com Deficiencia nos dias de 8 a 10 de dezembro realizado pela Secretaria de Estado dos Direitos da Pessoa com Deficiencia.
O objetivo deste evento é promover a discussão da importância das tecnologias assistivas e ajudas tecnicas que serão utilizados no dia-a-dia das pessoas com deficiencia, onde os deficientes, profissionais, educadores a conhecer novas tecnologias trazidas pelos 57 expositores deste evento.
A Secretaria de Estado dos Direitos da Pessoa com deficiencia, Dra. Linamara que fez a abertura das exposição das tecnologias assistivas e ajudas tecnicas mas não teve interprete de LIBRAS e sim legenda no telão que interpretava onde a Dra. Linamara discutia, porém Organização do Evento diz que os surdos poderão ler legenda no telão por causa da nova tecnologia, mas não sabia que alguns surdos tem dificuldade em ler a lingua portuguesa e é necessário o uso de intérprete de LIBRAS para comunicar com eles.
O coordenador visitou todas as tecnologias e considerou acessíveis tais tecnologias para os Surdos : relógio despertador vibratório protótipo feito pelo SENAI, livro diversas categorias frutas, animais, etc com desenhos de LIBRAS e braile juntos onde os surdos, cegos e ou surdos-cegos poderão ler, FONE FÁCIL que converte as mensagens digitas pelo celular em voz e vice versa e CPqD que realizou o atendimento do site que é feito em LIBRAS em desenho que movimenta.
O coordenador Sr. Neivaldo alega que faltam muitas empresas que poderão desenvolver os produtos para o povo surdo, pois a comunicação dos surdos é visual e vibração pois no Brasil existem 6 milhões de surdos.

A Dra. Linamara fez abertura com a sua discussão traduzido pela legenda no telão e não havia o interprete de LIBRAS.

O Coordenador Nacional de Acessibilidade da Feneis-SP demonstra o aparelho celular SMART da FONE FÁCIL que faz conversão das mensagens do torpedo para voz onde o Consultor Alexandre escuta.

O Coordenador Sr. Neivaldo Zovico apresentou a Secretaria Dra. Linamra para conhecer o Consultor Alexandre da FONE FÁCIL, e ela gostou da nova tecnologia para surdos.

fonte : Neivaldo Zovico

Coordenador Nacional de Acessibilidade para Surdos testa FONE FACIL

Aconteceu no dia 07 de dezembro deste ano, na sede da Feneis-SP, onde Coordenador Nacional de Acessibilidade para Surdos da Feneis, Sr. Neivaldo A. Zovico e interprete de LIBRAS Andrey receberam a visita do Consultor Alexandre Andrade da Empresa Consultoria Brava, a nova tecnologia que é FONE FÁCIL onde o coordenador fez teste e achou muito boa a novidade para ajudar os surdos.
A nova tecnologia da Empresa Brava que desenvolveu software para ajudar os surdos a comunicar entre ouvintes, quando o surdo enviar as mensagens do torpedo em escrita e vai para o central que converte em voz para a pessoa que recebe as mensagens e poderá escutar a voz convertida e vice-versa pela nova tecnologia feita pela Empresa Consultoria Brava.
Segundo Alexandre, o projeto ainda está continuando para ajeitar em funcionamento perfeito pois existem muitos tipos de voz das pessoas, falta seis meses para finalizar o trabalho e com apoio do FINEP que realizou na cidade de Recife em Pernambuco.
Alexandre da Brava diz que já fez a demonstração da Feneis-PE, Feneis-RJ e aqui em São Paulo onde o coordenador é responsavel pela Acessibilidade da FENEIS Nacional para conhecer, aprovar, apoiar e divulgar para a Sociedade do Brasil e também as empresas que poderão ter central onde os surdos poderá sentir autonomia quando precisar para comunicar.

fonte : Neivaldo Zovico